Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

on the beaming

  • 1 Beaming

    The process of putting warp yam on a beam. One of the most important operations in weaving, and yet one of the simplest. After spinning the yam, the spinner puts it on a beam when required for warps, and this is his last operation. Beams must be well made and tight. Very faulty cloth results if the yam does not come off the beam regularly.

    Dictionary of the English textile terms > Beaming

  • 2 Scotch Beaming

    This is a method of coloured warp preparation. Warps are prepared by the beam warper in the same way as for grey warps for slashing (tape sizing), the number of warp threads required being divided over a suitable number of back beams. These are then taken to a rebeaming machine, in which the threads are passed through a set of leasing healds and arranged in their proper order according to the pattern, and afterwards run on to the weaver's beam. When one beam has been filled a lease is taken by the healds and the yarn cut off and attached to another empty beam.

    Dictionary of the English textile terms > Scotch Beaming

  • 3 Lappers

    These are loose ends of warp threads that cling to the yarn on a section when they should be taken forward on to the beam, and thus every revolution wound from the sections adds one revolution to the lapper, and if this is not cut off in reasonable time it makes an opening in the warp and consequently a soft place on the beam, or it may pick up other threads and cause serious breakages. The loose ends which cause the lappers may be threads that have run out in the warping, or broken during the beaming.

    Dictionary of the English textile terms > Lappers

  • 4 Back Beams

    The beams prepared by the beaming frame to be used in the creel of the slasher sizing machine. Each beam will have about 500 threads, and from three or four to six or more will be used to make a weaver's beam. The length of yarn on a beam varies from 10,000 to 25,000 yards, according to the counts of yarn (see Slasher Sizing Machine)

    Dictionary of the English textile terms > Back Beams

  • 5 BJARMI

    a, m. the beaming or radiance of light, not the light itself; sólar-bjarmi, dags-bjarmi; very freq. in mod. usage; no instances from old writers are on record; akin to brími, bjartr, etc.
    II. pl. Bjarmar (and Bjarmaland n., bjarmskr adj.), name of a people or tribe of the Russian empire, the Perms of the present day; vide K. Alfred’s Orosius i. 1, 14 sq., Ó. H. ch. 122, Fas. ii. 511 sqq.

    Íslensk-ensk orðabók > BJARMI

  • 6 сообразительный

    1) General subject: acute, agile, apprehensive, astucious, astute, awkward, boorish, clumsy, dexterous, dextrous, gumptious, intelligential, keen witted, keen-witted, maladroit, mercurial, nimble, nimble minded, nimble witted, nimble-minded, nimble-witted, peart, percipient, prehensile, quick, quick (slow) in the uptake (медленно соображающий), quick to learn, quick to understand, quick-witted, quickwitted, ready witted, ready-witted, resourceful, sagacious, sharp, sharp-sighted, spry, uncouth, sharp-witted, quick of apprehension, shrewd
    2) Colloquial: cute
    3) American: jerry
    4) Mathematics: alert, attentive

    Универсальный русско-английский словарь > сообразительный

  • 7 умный

    1) General subject: able-minded, astucious, astute, brainy, clever, intellectual (о лице и т.п.), intelligent, intelligential, knowledgeable, peart, sagacious (о животном), sharp-witted, shrewd, smart, strong headed, strong minded, strong-headed, strong-minded, wise, subtle, Qerina
    2) Colloquial: cute
    3) Obsolete: witty
    4) Psychology: sophic, sophical
    5) Jargon: down, no flies on, sharp, snappy, some pumpkins, on the beam (That was well done, Tom. You're on the beam. Это было хорошо сделано, Том. Ты умница.), one smart apple, swift, fly, George, on the beaming, savvy savvey, slick
    6) Business: sensible
    7) Makarov: heady
    8) Taboo: hot-shit

    Универсальный русско-английский словарь > умный

  • 8 под воздействием марихуаны

    Универсальный русско-английский словарь > под воздействием марихуаны

  • 9 ηλέκτορα

    ἠλέκτωρ
    the beaming sun: masc acc sg

    Morphologia Graeca > ηλέκτορα

  • 10 ἠλέκτορα

    ἠλέκτωρ
    the beaming sun: masc acc sg

    Morphologia Graeca > ἠλέκτορα

  • 11 ηλέκτορσιν

    ἠλέκτωρ
    the beaming sun: masc dat pl

    Morphologia Graeca > ηλέκτορσιν

  • 12 ἠλέκτορσιν

    ἠλέκτωρ
    the beaming sun: masc dat pl

    Morphologia Graeca > ἠλέκτορσιν

  • 13 ηλέκτωρ

    ἠλέκτωρ
    the beaming sun: masc nom sg

    Morphologia Graeca > ηλέκτωρ

  • 14 ἠλέκτωρ

    ἠλέκτωρ
    the beaming sun: masc nom sg

    Morphologia Graeca > ἠλέκτωρ

  • 15 ἠλέκτωρ

    A the beaming sun,

    τεύχεσι παμφαίνων ὥς τ' ἠλέκτωρ Il.6.513

    ;

    ὥς τ' ἠλέκτωρ Ὑπερίων 19.398

    ; fire as an element,

    ἠ. τε χθών τε καὶ οὐρανὸς ἠδὲ θάλασσα Emp.22.2

    : gen.

    ἠλέκτωρος Choerob. in Theod.1.301H.

    : dat. ἠλέκτωρι Epic.in Arch.Pap.7.4: hence acc. ἠλέκτωρα has been restored in Euph.110.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἠλέκτωρ

  • 16 излучение

    beaming, emanation, radiated emission, emission, irradiation, radiation, shedding
    * * *
    излуче́ние с.
    1. radiation, emission
    активи́рованный излуче́нием — radioactivated
    вы́званный излуче́нием — radiation-induced
    излуче́ние вызыва́ет пораже́ние — radiation causes damage (to …)
    вынужда́ть излуче́ние — induce [stimulate] (the emission of) radiation
    защищё́нный от излуче́ния — ray-proof
    индуци́ровать излуче́ние — induce [stimulate] (the emission of) radiation
    испуска́ть излуче́ние — emit radiation
    испуска́ть излуче́ние самопроизво́льно — emit radiation spontaneously
    канализи́ровать излуче́ние — channel [contain, constrain, guide] radiation
    непроница́емый для излуче́ния — radiopaque, radioopaque
    ослабля́ть излуче́ние — attenuate radiation
    переводи́ть переда́тчик в режи́м излуче́ния — put a transmitter on the air
    поглоща́ть излуче́ние — absorb radiation
    подверга́ть (возде́йствию) излуче́ния ( облучать) — expose to radiation, irradiate
    поляризова́ть излуче́ние — polarize radiation
    проводи́ть испыта́ния радиоаппарату́ры без излуче́ния — carry out tests of a radio off the air [under closed-circuit conditions]
    прозра́чный для излуче́ния — radio(trans)lucent, transparent to radiation, radiation-transparent
    проница́емый для излуче́ния см. прозрачный для излучения
    рассе́ивать излуче́ние — scatter radiation
    уси́ливать излуче́ние (напр. с помощью рефлектора) радио — reinforce radiation
    2. (вид излучения, включая вид модуляции используемый для радиосвязи) (type of) emission
    излуче́ние ти́па A0 ( немодулированное непрерывное излучение) — A0 emission
    излуче́ние ти́па A3 ( телефония) — A3 emission
    излуче́ние ти́па F1 ( телеграф) — F1 emission (frequency-shift keying)
    излуче́ние абсолю́тно чё́рного те́ла — black-body radiation
    активи́рующее излуче́ние — activating radiation
    актини́чное излуче́ние — actinic radiation
    а́льфа-излуче́ние — alpha-radiation
    анизотро́пное излуче́ние — anisotropic emission
    аннигиляцио́нное излуче́ние — annihilation radiation
    безопа́сное излуче́ние — nonhazardous emission
    бе́та-излуче́ние — beta-radiation
    бетатро́нное излуче́ние — betatron radiation, betatron emission
    излуче́ние Вави́лова—Черенко́ва — Cerenkov radiation
    ви́димое излуче́ние — visible radiation, visible light
    излуче́ние внеземно́го происхожде́ния — extraterrestrial radiation
    возбужда́ющее излуче́ние — exciting radiation
    излуче́ние волн одно́й частоты́ — monofrequency radiation
    восходя́щее излуче́ние — upwelling radiation
    втори́чное излуче́ние — secondary radiation
    вы́нужденное излуче́ние — induced [stimulated] (emission of) radiation
    излуче́ние высо́кой эне́ргии — high-energy radiation
    га́мма-излуче́ние — gamma-radiation
    дипо́льное излуче́ние — dipole radiation
    жё́сткое излуче́ние — hard radiation
    запа́здывающее излуче́ние — delayed radiation, delayed emission
    захва́тное излуче́ние — capture radiation
    земно́е излуче́ние — terrestrial radiation
    избира́тельное излуче́ние — selective radiation
    изотро́пное излуче́ние — isotropic radiation, isotropic emission
    интегра́льное излуче́ние — total radiation
    интенси́вное излуче́ние — strong radiation
    инфракра́сное излуче́ние — infra-red radiation
    инфракра́сное, бли́жнее излуче́ние — near infra-red radiation
    инфракра́сное, далё́кое излуче́ние — far infra-red radiation
    ионизи́рующее излуче́ние — ionizing radiation
    исходя́щее излуче́ние — emergent radiation
    квадрупо́льное излуче́ние — quadrupole radiation
    когере́нтное излуче́ние — coherent radiation, coherent emission
    коротково́лновое излуче́ние — short-wave length radiation
    корпускуля́рное излуче́ние — corpuscular [particle, particulate] radiation, corpuscular [particle, particulate] emission
    косми́ческое излуче́ние — cosmic radiation
    краево́е излуче́ние ( антенны) — fringe radiation
    излуче́ние ла́зера — laser radiation, laser emission, laser(-emitted) light
    выводи́ть излуче́ние ла́зера из резона́тора — couple the laser beam out of the cavity
    излуче́ние ла́зера, многомо́довое — multimode laser radiation
    излуче́ние ла́зера, одномо́довое — unimode laser radiation
    магни́тно-тормозно́е излуче́ние — cyclotron radiation
    излуче́ние ма́зера — maser radiation, maser emission
    излуче́ние ма́лой эне́ргии — low-energy radiation
    мгнове́нное излуче́ние — prompt radiation, prompt emission
    монои́мпульсное излуче́ние — giant-pulse radiation
    монохромати́ческое излуче́ние — monochromatic radiation
    моноэнергети́ческое излуче́ние — monochromatic radiation
    мультипо́льное излуче́ние — multipole radiation
    мя́гкое излуче́ние — soft radiation
    излуче́ние нака́чки ( лазера) — pumping radiation, pumping light
    напра́вленное излуче́ние — directional radiation
    неви́димое излуче́ние — invisible radiation
    некогере́нтное излуче́ние — noncoherent [incoherent] radiation
    немонохромати́ческое излуче́ние — heterogeneous [polyenergetic, polychromatic] radiation
    ненапра́вленное излуче́ние — omnidirectional radiation
    непреры́вное излуче́ние — continuous radiation, continuous emission
    излуче́ние ни́зкой эне́ргии — low-energy radiation
    нисходя́щее излуче́ние — downwelling radiation
    обра́тное излуче́ние — backscatter radiation, back-fire, reradiation
    одночасто́тное излуче́ние — single-frequency [monofrequency] radiation
    опти́ческое излуче́ние — optical radiation
    основно́е характеристи́ческое излуче́ние — characteristic X-ray spectrum, characteristic radiation
    излуче́ние остано́вленного реа́ктора — residual radiation
    оста́точное излуче́ние — residual radiation
    отражё́нное излуче́ние — reflected [(back-)scattered ] radiation
    па́дающее излуче́ние — incident radiation
    парази́тное излуче́ние — stray [spurious] radiation, spurious emission
    перви́чное излуче́ние — primary radiation
    излуче́ние пла́змы — plasma radiation
    излуче́ние пове́рхности — surface emittance
    полихромати́ческое излуче́ние — polychromatic radiation
    почти́ монохромати́ческое излуче́ние — near-monochromatic radiation
    проника́ющее излуче́ние — penetrating radiation
    проходя́щее излуче́ние — transmitted radiation
    прямо́е излуче́ние — direct radiation
    прямонапра́вленное излуче́ние — head-on radiation
    равнове́сное излуче́ние — thermal radiation
    радиоакти́вное излуче́ние — radioactive radiation
    радиотеплово́е излуче́ние — thermal radio radiation
    радиочасто́тное излуче́ние — radio-frequency radiation
    рассе́янное излуче́ние — scattered radiation
    резона́нсное излуче́ние — resonance radiation
    рекомбинацио́нное излуче́ние — recombination radiation
    рентге́новское излуче́ние — X-radiation
    рентге́новское, сме́шанное излуче́ние — white radiation, white X-rays
    самопроизво́льное излуче́ние — spontaneous (emission of) radiation
    светово́е излуче́ние — luminous radiation
    излуче́ние СВЧ
    1. ( энергия) microwave radiation
    2. ( испускание) microwave emission
    селекти́вное излуче́ние — selective radiation
    излуче́ние се́рого те́ла — gray body radiation
    си́льное излуче́ние — strong radiation
    сильнопроника́ющее излуче́ние — highly penetrating radiation
    синхротро́нное излуче́ние — synchrotron radiation
    слабопроника́ющее излуче́ние — low-penetrating radiation
    сме́шанное излуче́ние — mixed [complex] radiation
    со́бственное излуче́ние — self-radiation
    со́лнечное излуче́ние — solar radiation
    спектра́льное излуче́ние — spectral radiation
    спонта́нное излуче́ние — spontaneous (emission of) radiation
    стациона́рное излуче́ние — steady-state radiation
    сумма́рное излуче́ние — total [integrated] radiation
    температу́рное излуче́ние — thermal radiation
    теплово́е излуче́ние — thermal radiation
    тормозно́е излуче́ние — bremsstrahlung, braking radiation
    тормозно́е, непреры́вное излуче́ние — bremsstrahlung continuum
    уда́рное излуче́ние — impact [collision] radiation
    ультрафиоле́товое излуче́ние — ultra-violet radiation
    ультрафиоле́товое, бли́жнее излуче́ние — near ultra-violet radiation
    ультрафиоле́товое, далё́кое излуче́ние — far ultra-violet radiation
    излуче́ние флюоресце́нции — fluorescent [fluorescence] radiation
    фо́новое излуче́ние — background radiation
    циклотро́нное излуче́ние — cyclotron radiation
    излуче́ние чё́рного те́ла — black-body radiation
    электромагни́тное излуче́ние — electromagnetic radiation
    электромагни́тное излуче́ние распространя́ется в ви́де отде́льных по́рций эне́ргии — electromagnetic radiation occurs as a sequence of discrete energy packets
    я́дерное излуче́ние — nuclear radiation

    Русско-английский политехнический словарь > излучение

  • 17 a ieşit soarele

    the sun is beaming forth.

    Română-Engleză dicționar expresii > a ieşit soarele

  • 18 навивание основы

    Русско-английский текстильный словарь > навивание основы

  • 19 strahlen

    I v/i
    1. PHYS. emit rays, radiate; radioaktiv: emit radiation
    2. (glänzen) shine; (funkeln) sparkle (auch Augen); fig., Gesicht, Person: beam; Augen, Gesicht, plötzlich: light up; über das ganze Gesicht oder beide Backen strahlen be all smiles, be beaming all over one’s face; strahlen (vor Freude / Glück) be radiant (with joy / happiness); da strahlte er he beamed (at this)
    II v/t (ausstrahlen) auch fig. radiate
    * * *
    das Strahlen
    radiancy; radiance
    * * *
    strah|len ['ʃtraːlən]
    vi
    1) (Sonne, Licht etc) to shine; (Sender) to beam; (= glühen) to glow (
    vor +dat with); (Heizofen etc) to radiate; (radioaktiv) to give off radioactivity
    2) (= leuchten) to gleam, to sparkle; (fig ) (Gesicht) to beam; (Augen) to shine

    was strahlst du so? — what are you beaming about?, what are you so happy about?

    See:
    * * *
    1) (to shine very brightly, usually to an unpleasant extent: The sun glared down on us as we crossed the desert.) glare
    2) (to smile broadly: She beamed with delight.) beam
    * * *
    strah·len
    [ˈʃtra:lən]
    vi
    ▪ irgendwohin \strahlen to shine somewhere
    auf jdn \strahlen to shine on sb
    jdm ins Gesicht/auf jds Gesicht \strahlen to shine [straight] into sb's eyes
    2. (Radioaktivität abgeben) to be radioactive
    ▪ [vor etw dat] \strahlen to beam [or be radiant] [with sth]
    vor Gesundheit \strahlen to radiate [good] health
    über das ganze Gesicht \strahlen to beam all over one's face
    ▪ [vor etw dat] \strahlen to shine [with sth]
    * * *
    2) (glänzen) sparkle
    3) (lächeln) beam (vor + Dat. with)
    4) (Physik) radiate; emit rays
    * * *
    A. v/i
    1. PHYS emit rays, radiate; radioaktiv: emit radiation
    2. (glänzen) shine; (funkeln) sparkle (auch Augen); fig, Gesicht, Person: beam; Augen, Gesicht, plötzlich: light up;
    beide Backen strahlen be all smiles, be beaming all over one’s face;
    strahlen (vor Freude/Glück) be radiant (with joy/happiness);
    da strahlte er he beamed (at this)
    B. v/t (ausstrahlen) auch fig radiate
    * * *
    2) (glänzen) sparkle
    3) (lächeln) beam (vor + Dat. with)
    4) (Physik) radiate; emit rays
    * * *
    v.
    to beam v.
    to irradiate v.
    to radiate v.
    to shine v.
    (§ p.,p.p.: shone)
    or: shined•)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > strahlen

  • 20 strahlend

    I Part. Präs. strahlen
    II Adj.
    1. PHYS. radiating; (radioaktiv) radioactive
    2. strahlender Sonnenschein bright ( oder brilliant) sunshine; strahlendes Sonnenlicht bright sunlight; strahlendes Wetter glorious weather
    3. strahlende Augen bright ( oder shining) eyes; strahlendes Gesicht beaming face ( oder expression); strahlendes Lächeln beaming smile; strahlende Schönheit radiant beauty; bei strahlender Laune sein be in great spirits, be in a great mood
    III Adv.
    1. strahlend vor Freude beaming with joy; jemanden strahlend anlächeln beam at s.o.
    2. strahlend weiß gleaming white; Zähne: pearly white; strahlend blaue Augen shining blue eyes; strahlend helles Licht brilliant light; strahlend schönes Wetter glorious weather
    * * *
    (ausstrahlend) radiative;
    (freudig) beaming;
    (glänzend) bright; brilliant; resplendent; radiant;
    (radioaktiv) radioactive
    * * *
    strah|lend
    1. adj
    radiant; Gesicht auch beaming; Wetter, Tag bright, glorious; Farben brilliant, bright; (= radioaktiv) radioactive

    stráhlendes Lachen — beaming smile, beam

    mit stráhlenden Augen — with bright or shining eyes

    mit stráhlendem Gesicht — with a beaming face; (von Frau, Kind auch) with a radiant face

    2. adv

    der Tag war stráhlend schön, es war ein stráhlend schöner Tag — it was a glorious day

    * * *
    2) (showing great joy: a radiant smile.) radiant
    3) (sending out rays of heat, light etc or carried, sent etc in the form of, or by means of, rays of heat, light etc.) radiant
    * * *
    strah·lend
    I. adj
    1. (sonnig) glorious
    3. (radioaktiv verseucht) radioactive
    II. adv
    jdn \strahlend ansehen to beam [or smile happily] at sb
    * * *
    A. ppr → strahlen
    B. adj
    1. PHYS radiating; (radioaktiv) radioactive
    2.
    strahlender Sonnenschein bright ( oder brilliant) sunshine;
    strahlendes Sonnenlicht bright sunlight;
    strahlendes Wetter glorious weather
    3.
    strahlende Augen bright ( oder shining) eyes;
    strahlendes Gesicht beaming face ( oder expression);
    strahlendes Lächeln beaming smile;
    strahlende Schönheit radiant beauty;
    bei strahlender Laune sein be in great spirits, be in a great mood
    C. adv
    1.
    strahlend vor Freude beaming with joy;
    2.
    strahlend weiß gleaming white; Zähne: pearly white;
    strahlend blaue Augen shining blue eyes;
    strahlend helles Licht brilliant light;
    strahlend schönes Wetter glorious weather
    * * *
    adj.
    beaming adj.
    beamy adj.
    brilliant adj.
    radiant adj.
    refulgent adj. adv.
    brightly adv.
    lustrously adv.
    radiantly adv.
    refulgently adv.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > strahlend

Страницы

См. также в других словарях:

  • beaming — adjective 1. cheerful and bright (Freq. 1) a beaming smile a glad May morning • Syn: ↑glad • Similar to: ↑cheerful • Derivationally related forms: ↑ …   Useful english dictionary

  • The Neptunes discography — The Neptunes are a two member producing group consisting of Pharrell Williams and Chad Hugo. This discography lists the recorded performances as a duo and individuals. It also lists the writing and production credits as The Neptunes, as Williams… …   Wikipedia

  • The Student Prince — is an operetta with music by Sigmund Romberg and book and lyrics by Dorothy Donnelly. It is based on Wilhelm Meyer Förster s play Alt Heidelberg . The show was the most successful of Romberg s works, running for 608 performances. It opened on… …   Wikipedia

  • The Corbomite Maneuver — Star Trek: The Original Series episode The Enterprise encounters the Fesarius Episode no. Episode 10 …   Wikipedia

  • The Attitude Era — was a period in the World Wrestling Entertainment (Then known as the World Wrestling Federation or WWF) and professional wrestling history that began as a direct result of the Monday Night Wars and culminated with the conclusion of the Wars in… …   Wikipedia

  • The Emancipation of Mimi — Album par Mariah Carey Sortie 4 avril 2005 Enregistrement 2004 Durée 50:10 Genre Soul …   Wikipédia en Français

  • The Zero Hour — was the first of over a dozen live radio programs broadcast by Japan in WWII featuring Allied prisoners of war (POW) reading current news and playing prerecorded music and message from POWs to their families back home and former fellow soldiers… …   Wikipedia

  • The Last Day of Pompeii — is an enormous canvas painted by Karl Briullov in 1830 33. The Russian painter visited the site of Pompeii in 1828 and made numerous sketches. Depicting the eruption of Vesuvius in AD 79, the completed canvas was exhibited in Rome to rapturous… …   Wikipedia

  • beaming — adjective Smilingly happy; showing happy emotion. The honest Captain, with his Hearts Delight in the house, and Susan tending her, was a beaming and a happy man. As the days flew by, he grew more beaming and more happy, every day …   Wiktionary

  • The Arsenal of Freedom — ST episode name = The Arsenal of Freedom series = TNG ep num = 21 prod num = 121 date = April 11, 1988 writer = Richard Manning Hans Beimler director = Les Landau guest = Vincent Schiavelli, Marco Rodríguez, Vyto Ruginis, Julia Nickson, George De …   Wikipedia

  • The Gong Show — This article is about the show which aired in the 1970s and 1980s. For the current version of the show, see The Gong Show with Dave Attell .Infobox Television show name = The Gong Show caption = The Gong Show titlecard format = Game show num… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»